His family does not approve because they know of his love for her.
There, I became someone else - a girl of whom my family, especially my father, would not have approved.
It is also becoming more common for Japanese to date foreigners, although families still do not always approve.
Did the family approve of this woman coming from nowhere?
His family could not have approved of such a match.
The family does not approve of his relationship or his work.
Will his conservative, Confucian family ever approve of such a union?
I know your family might not approve, since I'm an American with no title.
Her family liked me and approved of our being together.
I don't know how he convinced me, but my family approved it.