It was the first five-hit game in his 18-year career.
Carter belted a homer and drove in four runs with the second five-hit game of his career.
Gwynn had two five-hit games in 1987, the first of eight in his career.
It was the 19th five-hit game by a Padres player and the second this year.
For Carrasquel, it was the fifth five-hit game of his career.
George Bell helped Chicago with the third five-hit game of his career, and his first since 1990.
Rodriguez drove in six runs and had his first five-hit game in almost five years.
In 2001, Easley also had a five-hit game and an inside-the-park home run.
It was the fourth five-hit game in Dawson's career.
Lofton, who homered, matched a career high with his second five-hit game of the week.