What catches their eye are unfamiliar words and applications of words that seem to suggest fresh meanings.
Meanwhile, the word layoff has taken a fresh meaning.
New York's Democratic primary on April 7 now takes on fresh meaning.
Georgia has brought fresh meaning to the term rock 'n' roll.
As spa menus begin to look a lot like restaurant menus, the term "day of indulgence" takes on fresh new meaning.
Shakespeare's plays are so rich that in every age they can produce fresh meanings and even those who deny his universality agree on his cultural importance.
Quath listened intently as the ancient story unfolded, trying to pry fresh meaning from it.
She instinctively zeroes in on the essence of a lyric and often finds fresh meanings in familiar phrases.
This has nurtured the conflict between Europe and the Americans in a way that gives fresh meaning to the phrase "clash of civilizations."
But as he stared harder, it took on fresh meaning.