"gęsty" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "gęsty" in Polish

gęsty

adjetivo

thick ***
- bujny, gęsty (np. krzaki)
- gęsty (o gazie, np. dym)
  Thick smoke over the forest looked terrifying.
  
  Thick smoke filled the kitchen.
- gęsty (o cieczy, np. sos)
  This sauce is too thick, you should add some water.
  
  This carrot juice is thick.
- gęsty (o włosach, sierści)
  She has thick curly hair.
- gęsty (zawierający dużą liczbę czegoś, np. gęsty las) written
  We got lost in a thick forest.
  
  We hid behind thick bushes.
dense **
- zwarty, zbity, gęsty (np. tłum)
  Population in this area is very dense.
- gęsty (o substancji, np. dym)
  The fog was very dense.
  
  We saw a dense cloud of smoke.
stiff **
- gęsty, sztywny
  Beat the egg whites until they are stiff.
close , ****
- gęsty, zwarty
  Her whole work is written in a close print.
  
  My handwriting is rather close and small.
bushy
- porośnięty krzakami, gęsty (np. zarośla, ogród)
- krzaczasty, bujny, gęsty, puszysty (np. broda, włosy)
soupy
turbid
- gęsty (o dymie), ciężki (o mgle) formal
thickset
- gęsty (o krzakach), krępy (o osobie), przysadzisty
fine-toothed
close-ranked
- w zwartym szeregu, gęsty, zwarty
thickish
- nieco bujny, gęsty (np. o krzakach)