"gdyby nie" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "gdyby nie" in Polish

gdyby nie

adverbio
  1. but for ***
    • gdyby nie (ktoś lub coś)
      I might never have got that job but for you.
      But for your help, I wouldn't have passed the last exam.
  1. If not for
    • gdyby nie, bez (kogoś lub czegoś)
      If not for my mother, I wouldn't be here right now.
      If not for the surgery, I wouldn't be able to walk.
preposición
  1. except for something **  
    Robert would work more except for lack of strong will.
    I would've been here earlier except for the traffic.
  1. were it not for something   spoken
  1. if it weren't for...  
    if this thing did not happen or was not included