"granice czegoś" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "granice czegoś" in Polish

granice

sustantivo

boundaries **
- granice (w relacjach)
  You must respect other people's boundaries.

granice czegoś

the frontiers of something
- granice czegoś (np. wiedzy)

granica

sustantivo

line *****
- granica (np. między krainami) [COUNTABLE]
  He stood on the line between two states.
  
  We live near the line between Poland and Germany.
- granica, linia (przenośnie, np. między pracą a zabawą) [COUNTABLE]
  There is a thin line between friendship and love.
  
  Do you know the line between work and play?
border ****
- granica (między dwoma państwami) [COUNTABLE]
  We were stopped by the police on the Polish-Russian border.
  
  You cannot cross the border without a valid passport.
  
  synonym: frontier
- granica (hipotetyczne rozgraniczenie, np. dobrego i złego smaku) [COUNTABLE]
  Border between love and hate is unstable.
  
  As for me, there is a clear border between good and evil.
frontier **
- granica (pomiędzy krajami) BrE [COUNTABLE]
  I live in a city close to the German frontier.
  
  Our Spanish friends were waiting for us at the frontier.
  
  In the late 1980's the frontiers were still closed.
  
  synonym: border
boundary **
- granica (obszar graniczny np. między rejonami, strefami, dzielnicami) [COUNTABLE]
  The current boundaries of the town were set in 1862.
perimeter *
- granica, obrzeża
  You have to look at where the perimeter would be.
threshold **
- próg (np. bólu), granica (np. wytrzymałości) [COUNTABLE]
  He has a surprisingly high pain threshold.
limit ****
- granica (funkcji matematycznej, ciągu matematycznego) technical [COUNTABLE]
  Calculate the limit of the x function.
  
  This function doesn't have a limit.
bound *
- granica (limit tego, co jest możliwe czy akceptowane) [PLURAL]
  It's beyond the bounds of possibility that we will ever meet.
confine
- obręb, rama, granica (obszar ograniczony czymś) [COUNTABLE]
cap ***
- granica, szczyt (np. wydatków)
  5000 dollars for a sofa is a cap of our expenses.
borderline
- granica, pogranicze (między dwoma państwami)
- granica (coś, co oddziela jedno wydarzenie od drugiego)
cut-off , cutoff
- granica, limit (czegoś)
boundary line
- granica, linia graniczna
bourne old use
If they pass the bourne we won't be able to catch them.
hem
- margines, obrzeże, krawędź, granica [COUNTABLE]
  We met by the river's hem of high trees.
ambit
This decision is beyond the ambit of his competence.
pale **
- ograniczenie, granica (np. poznania) [COUNTABLE]
  You crossed a pale!
  
  Where is the pale between honesty and meanness?
lynchet
- miedza, granica (rozdzielająca pola) BrE
bourn old-fashioned
mete , mete out
- limit, granica, znak graniczny old use
fronter ScoE
- granica (pomiędzy krajami) old use