The screen turned dark and a few minutes later a young dark-haired lieutenant appeared.
As the Captain left, the lieutenant appeared in the doorway, carrying a tray.
Then the lieutenant appeared again, and this time he was accompanied by three German officers.
The first lieutenant appeared on the bridge, spruced up after his morning watch.
At the top of the trench appears the American lieutenant, closely followed by the three soldiers.
Another knock at the door, and the harassed lieutenant who had been down in Southey's office appeared.
He was on his second cup of tea when the lieutenant appeared at his table.
But when the young lieutenant appeared, he was on his feet.
When the lieutenant appeared through the doorway, he heaved Protorov's limp form at him face first.
Unmoving and with his eyes closed, the lieutenant appeared to have lost consciousness.