He had a little flirtation with one of the guests.
"Just a little flirtation to pass the time, my friend."
So he told her it had been just a little flirtation.
I had no idea that you'd take my little flirtation so seriously.
Never mind; I thought you might be having a quiet little flirtation with somebody.
And if there's a chance for a little flirtation take it.
He would have gone on further with his little flirtation, but the taste for it was temporarily removed.
He thought he saw an easy chance for a little flirtation.
And nothing was going to come of their little flirtation, even if they were neighbors.
And a little innocent flirtation never did anyone any harm.