"minding" in Polish — inglés-Polish dictionary | Mirar "minding" in inglés

minding

sustantivo
  1. uważanie, zachowanie ostrożności (np. wchodząc na stopień)
  2. słuchanie się kogoś (bycie posłusznym)
  3. przejmowanie się czymś
  4. uważne słuchanie
  5. zaopiekowanie się przez chwilę (np. dzieckiem, psem)  BrE old-fashioned
the image to "mind" in Polish smart_guy_teaching_hr You are a pretty smart guy!
sustantivo
  1. umysł, rozum [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    What do you have in mind?
    Are you out of your mind?!
  2. inteligencja, intelekt [COUNTABLE]
    You don't have the mind for this task.
    Loren says she values mind.
  3. osoba bardzo inteligentna [COUNTABLE]
    Ever since I met him, he always was a mind.
    You should ask him that question - he's a mind; I'm sure he'll know the answer.
  4. opinia, zdanie na jakiś temat
    What's your mind about the project?
    I don't have a mind because it doesn't concern me.
verbo
  1. mieć coś przeciwko [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I don't mind the rainy weather.
    Do you mind if I open the window?
    I wouldn't mind going to the cinema.
  2. uważać, zachować ostrożność (np. wchodząc na stopień)  BrE
    Mind the gap.
    It's dark, walk carefully and mind other people.
  3. słuchać się kogoś (być posłusznym)  AmE
    Mind your sister, James.
    I mind her advice.
  4. przejmować się czymś
    I wouldn't mind about his threats.
    The accident wasn't serious, don't mind it.
  5. uważnie słuchać
    You'd do better mind my words.
    Mind the lecture; all I say will be on the exam.
  6. zaopiekować się przez chwilę (np. dzieckiem, psem)  BrE old-fashioned
    Would you mind the baby for the evening?
    I had to mind the dog because my parents went to the cinema.
  7. uważać, zważać (np. na to, co się zamierza powiedzieć), ważyć (słowa)
    Mind your words.
verbo
  1. proszę zwrócić uwagę, proszę zauważyć spoken
  1. przecież, no ale (używane dla podkreślenia lub wzmocnienia wypowiedzi) spoken

Frases relacionadas — "minding"

interjección
watch your step BrE , mind your step BrE = uważać (iść ostrożnie, aby kogoś nie nadepnąć), patrzeć pod nogi +1 significado
other
adverbio
adjetivo
modismo
sustantivo
verbo
other
someone wouldn't mind something = ktoś nie miałby nic przeciwko czemuś (używane do proszenia o coś oraz wyrażania ochoty na coś)
phrasal verb
mind out BrE = uważać (na coś)