This course taught the classics in translation instead of the original Latin or Greek.

It's a good thing they quoted the original Latin, which falls under public domain.

But it's interesting to try to imagine how musical it must have sounded in the original Latin.

Break things down to the original Latin and the term "manufacturing" is literally a matter of using your hands to make things.

These lines are still spoken today, by speakers of every language, in the original Latin.

It probably loses something in the translation from the original Latin.

The word "offices" is related to the original Latin, in which officium means "service, duty, business".

The words were not the original Latin but pietist poetry, written in German.

This may suggest either analogical change or the reborrowing of the original Latin.

The title of the poem is not given in the original Latin.