"originally posed" — Collocation dictionary inglés

originally posed collocation
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): początkowo stanowić
  1. pose verbo + originally adverbio
    Very loose collocation

    The rhyme does not explicitly state that the subject is an egg, possibly because it may have been originally posed as a riddle.