In this context, the socially constructed rules are at a cross road with the assignment of a particular gender to a person.

I often wonder what it would be like to be trapped at birth in a particular gender and body.

Reasons for this may include a traditional association of certain types of work with a particular gender.

But the dancers in "Esplanade" are often simply human beings of no particular gender.

A variety of speech (or sociolect) associated with a particular gender is sometimes called a genderlect.

The two genders may include any particular gender on or outside of the gender spectrum.

The assignment of a noun to a particular gender is largely predictable.

And it certainly wasn't always true; she didn't think of their family sedan as having any particular gender; it was just a Ford.

Given names are not in general associated with a particular gender.

Rather than being trapped by the cultural dictates for a particular gender, they choose the elements that suit them on a given day.