Iniciar sesiónCrea una cuenta

eTutor English
ClockHistorial de búsqueda
Podcasts
Disable AutoPlay
AppMobile apps and Diki plugins
DikiAbout Diki
BubbleEnviar sugerencia

"powiązania" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "powiązania" in Polish

powiązania

sustantivo
  1. involvement ***
    • powiązania, związki (np. w organizacji, w grupie)
      He was arrested for his involvement in a criminal organization.

wiązać

verbo
  1. bond ***
    • wiązać, spoić (np. elementy konstrukcji) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      They bonded these elements by welding.
      Cement bonds the bricks.
      The welder bonded the bicycle frame.
      This glue won't bond plastic.
  2. associate , ****
    • kojarzyć (coś z czymś), wiązać (fakty) [TRANSITIVE]
      I associate rainy weather with sadness.
      If you can associate facts quickly, you are intelligent.
  3. link ****   [TRANSITIVE]
    He linked two cords together.
    I linked two ropes together.
  4. strap **
  5. tether
  6. truss
  7. conjoin , also: cojoin
  8. interlock
  9. pinion
  10. astringe
  11. begird   literary

powiązać

verbo
  1. relate ****
  2. tie-in
  3. concatenate

powiązanie

sustantivo
  1. relationship *****
  2. linkage *
  3. relatedness
  4. entanglement
  5. concatenation
  6. tie-up informal
  7. interlinkage
  8. concatenating
  9. conjoining
  10. linkwork
  11. communication link
  12. interlocking
  13. colligation
  14. relating

wiązać się

verbo
  1. carry , *****
    • nieść za sobą, nieść ze sobą, wiązać się, pociągać za sobą (np. ryzyko, zagrożenie) [TRANSITIVE]
      His behaviour carries a lot of risk, so I don't want to have anything to do with him.
      Flu carries a lot of potential complications.
      You know that this move carries a great danger of failure?
      This crime carries a severe punshiment.
      Your behaviour carries now a lot of unpleasant consequences.
  2. interlink
  1. get involved *

swoje powiązanie

verbo
  1. declare an interest
La forma más rápida de aprender Inglés es online. Prueba gratis el curso eTutor.

Frases relacionadas — "powiązania"

sustantivo
rozwiązanie = solution +18 significados
wiązanie = bond +6 significados
indeksacja (system powiązania płac, cen lub stóp procentowych z określonym wskaźnikiem ekonomicznym) = indexation
powiązania handlowe, powiązania gospodarcze, powiązania biznesowe, powiązania między przedsiębiorstwami = business links , business ties
powiązania krzyżowe = cross holdings +1 significado
powiązania pionowe = vertical linkages
powiązania kryminalne = criminal connection
powiązania handlowe = business connections , business relations
phrasal verb
rozwiązać = figure out
zawiązać coś = do up something , also: do something up
związać kogoś = tie somebody up
przywiązać = tie something down
verbo
nawiązać = allude
powiązać w pęczki = bunch
powiązać kogoś z czymś = connect somebody with something
wiązać w snopy = sheaf , also: sheave
zerwać swoje powiązania = disafilliate
adjetivo
łatwy do powiązania = relatable
nieumożliwiający powiązania = unbondable
niemożliwy do powiązania = unrelatable
Consulta también: zależność powiązania • niejasne powiązania pomiędzy spółkami • słowo ilustrujące częsty brak powiązania między pisownią a wymową w języku angielskim