Did she want to rent a room and not go back home?
I could rent a room from you, maybe even start a business here.
These places will rent a room for any number of days.
After a few days, she rented a small single room.
For many years, I have rented a room to a student.
We have rented a room for the two of you.
Usually, I would see her in the place where she rented a room.
After that, we can rent a room and get a little rest.
She went in with the money he gave her and rented a room, using a name they had agreed upon.
I could, with some effort, rent a room for her.