Both stated that they were due at their respective homes.
But after finding out Juan wasn't ready yet, they both decide to return to their respective homes.
They split up and went directly to their respective homes.
They walked together for a block, before separating to go to their respective homes.
When his father inquired for George, they said that he was coming, and went to their respective homes.
After reporting the body to the police, they each go to their respective homes.
Then we would get on the subway at 42nd Street and go to our respective homes.
From there, they would presumably go to their respective homes.
We must all go to our respective homes at once.
So we locked up and waved each other off to our respective homes.