"slip from one's pocket" — Collocation dictionary inglés

Automatic translation (We do not guarantee its correctness): wyślizgiwać się czyjś kieszeń
  1. slip verbo + pocket sustantivo
    Loose collocation

    He slipped the forty-five from his pocket and checked the magazine.