"slip into one's pockets" — Collocation dictionary inglés

More popular variant: slip into one's pocket
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): wsuwać czyjś kieszenie
  1. slip verbo + pocket sustantivo
    Very loose collocation

    Thus you might make a case for slipping some food into your pocket.