"trzaski" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "trzaski" in Polish

trzaski

sustantivo
  1. clicking noise  
  2. surface noise
the image to "bang" in Polish
sustantivo
  1. bang **
    • huk, trzask [COUNTABLE]
      The door slammed shut with a loud bang.
      Did you hear this loud bang?
      His car crashed into a tree with a bang.
  2. pop ***
    • trzask (np. odgłos przebitego balonu czy wystrzału) [COUNTABLE]
      I heard a loud pop.
      We all heard a pop and then there was silence.
  3. slam **
    • trzask (drzwi, okna)
      The first thing she heard was the slam of the door.
      The slam of the window woke me up.
  4. crack ***
    • trzask, zgrzyt (dźwięk) [COUNTABLE]
      The back of the chair splintered with a loud crack.
      What was this crack? Is someone inside?
  5. snap ***
    • trzask (np. łamanej gałęzi), kłapnięcie (zębów)
      He heard a snap under his feet as he stepped on a twig.
      I turned around because I heard a snap, but the room was empty.
  6. crackle *
  7. smash **
    • brzęk (np. zbitego szkła), trzask (np. drzwi)
      With a smash of the door, he walked out.
      He threw a ball and we heard a smash of glass.
  8. clicking
    • trzask, stukot
      The clicking of the machine was disturbing.
      We heard the clicking of the switch and the room was illuminated.

Frases relacionadas — "trzaski"

verbo
phrasal verb
sustantivo
zatrzask = catch BrE , latch AmE +7 significados
trzaskanie = banging +7 significados
trzaśnięcie = thwack +1 significado

"trzaski" — Collocation dictionary inglés

surface noise collocation
  1. surface sustantivo + noise sustantivo = trzaski, szmery
    Loose collocation

    But I think it was something like this, except for more surface noise!