Why, he was even beginning to lisp, as the other clients did, in unconscious imitation of the amphibians.
Her nostrils flared in an unconscious imitation of Rajeet's expression.
She folded her arms in unconscious imitation of him.
He straightened his jacket in unconscious imitation of a gesture he'd seen Picard make so many times.
The action distracted him momentarily; it was so obviously an unconscious imitation of human impatience.
Belisar set his own jaw in unconscious imitation of his father.
She was wringing her hands in an unconscious imitation of her mother.
Overholser was watching him with interest, arms crossed in conscious or unconscious imitation of Roland.
He folded his stubby arms in unconscious imitation of Sisko and fell silent.
Seven folded her hands in an unconscious imitation of Tuvok's.