Although he couldn't understand a word they said, some things were clear enough.
And they never understand a word I say, of course.
I can't understand a word of what you are saying.
I couldn't understand a word these people said to me.
And I couldn't understand a word of what anyone was saying.
I couldn't understand a word, and they tried their best to make sure no one heard them.
He could not understand a word they said to him.
They are talking, but I do not understand their words.
She could not understand his words, or why he would say these things.
One of them said something, but she couldn't understand his words.