"unorthodox combination" — Collocation dictionary inglés

Automatic translation (We do not guarantee its correctness): niekonwencjonalne połączenie
  1. unorthodox adjetivo + combination sustantivo
    Very loose collocation

    But that imagery is an unorthodox combination of anatomical detail and free-form abstraction, with its symbolism veiled in subjectivity.