The director originally intended to use subtitles under her sign language.
The original broadcast did not use subtitles for the Japanese portions.
The show is also subtitled using Irish or English subtitles.
"Square Play," on the other hand, could use subtitles; its hints at a hidden scenario are repeatedly jarring.
Movies in theaters, excepting films for children, use subtitles.
She chose not to use subtitles, preferring to have audiences be immersed in the language.
Occasionally, movies will use subtitles as a source of humor, parody and satire.
The film uses pointed subtitles in case the subtleties of the pornographic behavior are lost on the audience.
Also, using subtitles instead of hiring actors offers a real opportunity to cut costs.
The film uses subtitles for its translation into other languages, including English.