wolny przekład

After that you need to type it either on to a computer or a typewriter and provide a free translation to go with it.

The following is an example of a fairly free translation into Arabic.

A free translation into English of these few lines might be as follows:

The following is a fairly free translation in verse.

I send them to you with a free translation.

Instead, he gave me a letter, written in Spanish, of which the following is a free translation:

The following is a list of English paraphrases or free translations.

That's kind of a free translation, but it's near enough.

Arthur Waley made a free translation of the work, except for one chapter.

A possible free translation might be gamekeeper or game warden.

The loose translation of his name would therefore be "Peter the Accuser".

The religion of everyone or, in his loose translation, "It's in the air."

"Women should be beaten at least once every three days," declares an old Korean saying in loose translation.

Remo, who knew Korean, listened for a moment and offered what he called a loose translation.

I gave a loose translation; he watched them go.

The community was established in 1851 as "Wolf River", a loose translation of a native term.

This first passage is a loose translation from the Greek.

The character's name is a loose Italian translation of "red herring".

A loose translation would be: "If it's tough at home; run away and survive".

A loose translation of the entire name would be Two Rivers.