A quarter of the book is told by Bascule the Teller and is written phonetically in the first person.
In the above quote, the Chinese words are written phonetically based on spoken Cantonese.
Generally it is the final syllable containing the inflectional ending is written phonetically.
During the recent Olympics, the captions frequently seemed to be written phonetically, often with no regard for context or spelling.
What would be written phonetically as a: is represented by aa.
Interestingly, on this box lid Re's name in her name was written phonetically instead of the usual circled dot.
That evening Jake purportedly went to visit him, taking a message from Sophie, written phonetically in their special language, which he had to read out.
Easy-to-use, comprehensive phrase books with more than 600 spoken and phonetically written phrases for each guide, organised into subsections.
The grammatical endings were usually written phonetically.
The names were written phonetically in Japanese, in hiragana.