"wzruszający" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "wzruszający" in Polish

wzruszający

adjetivo

moving *
- poruszający, wzruszający
  The movie ended with a very moving scene.
  
  His story was so moving that she just couldn't stop crying.
poignant
- wzruszający, przejmujący, żałosny (krzyk, płacz)
  The movie presents a poignant story of the writer's childhood.
  
  She told me a poignant story of her lost love.
  
  The old lady shared with us a poignant memory of her late husband.
touching
- wzruszający (np. film, książka), poruszający (np. moment)
  
  synonym: pathetic
stirring
- nastrojowy (o muzyce), wzruszający (o filmie)
  The artist succeeded in making a stirring album.
- podniecający, wzruszający, ekscytujący
  It was the most stirring moment in her life.
pathetic , *
- wzruszający, godny współczucia
  
  synonym: touching
  
  consulta también: tender, emotional
pitiful
- wzruszający, budzący litość, żałosny (np. o historii)
affecting formal
pitiable
- wzruszający, wzbudzający współczucie, budzący litość formal
soul-stirring
heart-tugging
- wzruszający, chwytający za serce
pathetical ,
- wzruszający, godny współczucia

verbo

affect ****
- wzruszać, poruszać (kogoś) [TRANSITIVE]
  The novel "Wuthering Heights" affected me.
  
  The director's speech affected the audience.
touch ****
- poruszać, wzruszać, urazić (np. czyjeś uczucia) [TRANSITIVE]
  Your confession touched my heart.
  
  This film touched her deeply.
agitate
- poruszać, wzruszać, podniecać

verbo

churn *
- wzburzyć, wzburzać, wzruszyć, zryć (np. wodę, powietrze, ziemię)
  The workers had to churn the sidewalk to get to the pipes.
kirn ScoE
- wzburzyć, wzburzać, wzruszyć, zryć (np. ziemię, powietrze)