"translation" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

translation sustantivo

sustantivo + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
translation + sustantivo
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + verbo
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
verbo + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
adjetivo + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
collocations grouped by meanings
Grup znaczeniowych: 34
(4) German, Hebrew, Yiddish
Kolokacji: 3
(6) new, original, fresh
Kolokacji: 3
(7) Foreign, cultural
Kolokacji: 2
(11) simultaneous, subsequent
Kolokacji: 2
(12) Russian, Turkish, Indonesian
Kolokacji: 3
(13) Chinese, Irish
Kolokacji: 2
(14) rough, approximate, inaccurate
Kolokacji: 3
(17) Japanese, Persian
Kolokacji: 2
2. common translation = pospolite tłumaczenie common translation
3. popular translation = popularne tłumaczenie popular translation
4. vernacular translation = tłumaczenie w języku narodowym vernacular translation
  • There developed a need for vernacular translations, as more females started to read the vernacular.
  • The misgivings and fear culminated in the Roman Index of 1559, which forbade all vernacular translations.
  • While there have been many vernacular translations of the Code, only the original Latin text has the force of law.
  • However, the revised Missal itself was not published until the following year, and full vernacular translations appeared much later.
  • They had vernacular services; there may even have been vernacular translations of the scriptures.
  • All wanted the Bible to be as widely available as possible, and in vernacular translations.
  • There is evidence of some vernacular translations being permitted while others were being scrutinized.
  • But after the introductory phrases, the text shifted to a vernacular translation, as if to ensure that there could be no mistaking the charter's intent.
  • "New Christians", and the use of vernacular translations of the Bible were prohibited.
  • These newer versions include vernacular translations from the Latin and follow the new structure of each Hour in the Office.
5. usual translation = zwykłe tłumaczenie usual translation
(22) literary, poetic, colloquial
Kolokacji: 3
(23) best, poor, better, bad, major
Kolokacji: 5
(24) standard, traditional, classic
Kolokacji: 3
(26) Swedish, Danish
Kolokacji: 2
(27) excellent, closest, superb
Kolokacji: 3
(28) automatic, mechanical, reverse
Kolokacji: 3
(29) Czech, Bengali, Serbian
Kolokacji: 3
(30) simple, mere
Kolokacji: 2
(31) imperfect, faulty
Kolokacji: 2
(32) far, scholarly
Kolokacji: 2
(33) instantaneous, instant
Kolokacji: 2
(34) awkward, fluent, quick
Kolokacji: 3
preposición + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.