Iniciar sesión Crea una cuenta

Disable AutoPlay

Mobile apps and Diki plugins

Enviar sugerencia

"nieszczęścia" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "nieszczęścia" in Polish

nieszczęścia

sustantivo

woes
- nieszczęścia, kłopoty, niedola formal
  The causes of our present woes are political.
  
  She does not complain about her woes.

nieszczęście

sustantivo

adversity
- niedola, nieszczęście, przeciwność losu [UNCOUNTABLE]
  These kids have to learn how to deal with adversity.
  
  I've dealt with many adversities in my life.
  
  She keeps moving on despite all the adversities that occur to her.
misery *
- cierpienie, niedola, nieszczęście [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  You've brought nothing but misery on us.
  
  synonyms: anguish, torment
misfortune
- niepowodzenie, nieszczęście
  Various misfortunes have made her sad and bitter.
sorrow , *
- nieszczęście, smutna sytuacja
calamity
- klęska, katastrofa, nieszczęście
  Failure in one test shouldn't be regarded as a calamity.
  
  The death of his wife was a calamity.
mishap
- nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek, niefortunny wypadek, nieszczęśliwy przypadek, niepowodzenie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  The fire broke out because of a mishap in the kitchen.
  
  The meeting was well-organized and passed without mishap.
unhappiness
- nieszczęście, zgryzota, smęt
fatality
mischief
- krzywda, nieszczęście, szkoda, niegodziwość [UNCOUNTABLE]
affliction
- zmartwienie, przygnębienie, nieszczęście formal
bane
- zmora, nieszczęście, zguba
misadventure
- niepowodzenie, nieszczęście
bad break
- pech, nieszczęście, niefart, niepowodzenie informal
abjection
- nędza, nieszczęście
fatefulness
- fatalność, nieszczęście, zgubność
woeness
- cierpienie, niedola, nieszczęście
mishanter
- nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek BrE dialect

eTutor - Inglés curso para principiantes. Pruébalo gratis.

Related phrases — "nieszczęścia"

sustantivo

szczęście = joy +13 significados

zmora (rzecz powodująca cierpienia, nieszczęścia) = scourge

szakal (ktoś, kto korzysta z cudzego nieszczęścia) = vulture

nieszczęśnik informal = poor thing +1 significado

radość z cudzego nieszczęścia = schadenfreude

sytuacja, w której cudem unika się nieszczęścia = narrow escape

zapowiedź nieszczęścia = portent of doom

nieszczęśliwiec = wretch

other

szczęście = manner of luck

adjetivo

nieszczęśliwy = miserable +16 significados

nieszczęsny = fateful +3 significados

adverbio

nieszczęśliwie = sadly +4 significados

verbo

mieć szczęście = be lucky +1 significado

zwalić się (na kogoś, np. nieszczęścia) = buffet

modismo

mieć szczęście = get lucky +3 significados

zapowiedź nieszczęścia = the writing on the wall , the writing is on the wall , the handwriting is on the wall

ledwie uniknąć nieszczęścia = have a close shave

proverbio

nieszczęścia chodzą parami = misery loves company +2 significados

Consulta también: o mały włos uniknąć nieszczęścia • powiedzenie mówiące o tym, że gorący maj zwiastuje nieszczęścia