"w porządku" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "w porządku" in Polish

w porządku

the image to "OK" in Polish
adjetivo
  1. all right **** , also: alright , also: aight slang , also: a'ight , also: ight slang
    • w porządku, dobry, OK (o osobie lub rzeczy)
      You will be alright.
      The dinner was quite all right.
  2. right ***** , also: r. ***
  3. OK (abbreviation) ***** , okay **** , kk (abbreviation) , k (abbreviation) ** , also: okie , also: kay * , also: okeh
  4. kosher , also: kasher
  5. rock on
  6. hunky-dory
  7. reet
  8. irie dialect
interjección
  1. all right **** , also: alright , also: aight slang , also: a'ight , also: ight slang
    • zgoda, dobrze, w porządku, OK (przytaknięcie lub zgoda)
      All right, let's go.
      "We'll go to the cinema and then back home." "All right."
      All right, I'll help you.
      consulta también: okay
  2. fair enough
    • zgoda, w porządku, brzmi dobrze  BrE spoken
      You may say that I can't cook, fair enough, but don't you dare say that my cake isn't delicious.
      Wyrażenie używane do przyznania komuś racji, stanowi ono wyraz uznania, zrozumienia lub akceptacji jakiejś kwestii.
      link synonyms: okay, very well
  3. okey-doke , also: okey doke , okey-dokey , also: okey dokey , okie-dokie , also: okie dokie , oki-doki , also: oki doki
  4. righto informal , rightoh informal , also: right-oh , righty-ho informal
  5. sorted
adverbio
  1. all right **** , also: alright , also: aight slang , also: a'ight , also: ight slang
    • w porządku, dobrze, OK (być lub czuć się)
      Although he fell from the stairs, he felt quite all right.
  2. OK (abbreviation) ***** , okay **** , kk (abbreviation) , k (abbreviation) ** , also: okie , also: kay * , also: okeh
    • w porządku, bez problemów (np. o samopoczuciu) spoken
      Are you okay?
      Don't worry, everything will be okay.
      I'll have a shower first if that's okay.
    • w porządku (o osobie, którą lubimy) spoken
      "Do you like Kate?" "She's OK."
      I think your parents are OK.
  3. right ***** , also: r. ***
  4. fine ****
    • dobrze, w porządku, pięknie
      "I don't want to go there." "Fine!"
      He did it just fine.
  5. safe ****
  6. all gravy   informal
sustantivo
  1. roger ***
    • ok, w porządku informal
      "I want you to go to the post." "Roger."
      "I want you to listen very carefully." "Roger."
  1. be OK with somebody
  1. all very well
  2. in good order  
  3. in kilter
  4. none taken
    • w porządku (odpowiedź na "no offense", która sygnalizuje, że nie jest się urażonym)
      consulta también: no offense
  5. in a sequence
  6. alright then , alrighty then
  7. right you are    BrE spoken
  8. Bristol fashion    BrE old use
interjección
  1. right on! **
adjetivo
  1. wrong ***** , also: wrang ScoE dialect
  2. bogus
adverbio
  1. amiss
sustantivo
  1. wrongness

Frases relacionadas — "w porządku"

sustantivo
cykl (wydarzenia powtarzające się w określonym porządku) = cycle
strażnik (pilnujący porządku w sądzie) = bailiff +2 significados
other
adjetivo

"w porządku" — Collocation dictionary inglés

right on collocation
  1. right adjetivo + on preposición = w porządku, dobra
    Very strong collocation

    Which meant that he was both right and early on the issue.

    Similar collocations:
in a sequence collocation
More popular variant: in sequence
  1. in preposición + sequence sustantivo = w kolejności, w porządku
    normal collocation

    The final two hours of the film were shot in sequence.

    Similar collocations:
within the order collocation
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): w porządku
  1. within preposición + order sustantivo
    normal collocation

    God, moral value and virtue could not be found within the meaningful order of the world.

    Similar collocations: